Aynaxlaşmağ
Mənası: (İmişli) Şən olmaq, şənlənmək. Misal olaraq “Tay aynaxlaşıf sənin bu oğlun, qavax qaradimməzdi” ifadəsini göstərmək olar. Bu ifadədə “aynaxlaşmaq” sözü şənlik və coşqunluq halını ifadə edir. Sözün işlənməsində əsasən nitq üslubunda canlılıq və ifadəlilik ön plana çəkilir. "Aynaxlaşmaq" sözünün leksik mənası digər şənlik ifadə edən sözlərlə (məs., sevinmək, şadlanmaq) sinonim olaraq qəbul edilə bilər, lakin kontekstə bağlı olaraq əsasən özünəməxsus bir rəng qatır. İfadənin ümumi mənası "Sənin bu oğlun çox şən, qayğısız və həmişə xoş əhval-ruhiyyədədir" kimi tərcümə edilə bilər.
Bölgə:
- İmişli rayonu və ətraf kəndlər
- (Əlavə olaraq, sözün digər bölgələrdə işlənməsi ilə bağlı araşdırmalar aparılmalı və nəticələr buraya əlavə olunmalıdır.)