dialektlər 0 baxış 0 reaksiya Düzəliş

Baca

Mənası: Sözün üç əsas mənası vardır:

  1. Pəncərə. Misallar: "Bacanı ört" (Biləsuvar); "Bacanın üssündə çirax asılmışdı" (Təbriz). Bu mənada söz əsasən evlərin pəncərələrini ifadə etmək üçün işlənir və Biləsuvar və Təbriz bölgələrində qeydə alınmışdır. "Baca" sözü bu mənada "pəncərə" sözünün dialektal sinonimi kimi çıxış edir.
  2. Taxça. Bu mənada söz Culfa bölgəsində istifadə olunur və əsasən əşyaların saxlanması üçün istifadə olunan taxçaları ifadə edir. "Baca"nın bu mənası "taxça" sözü ilə sinonimdir.
  3. Bacanaq. Balakən bölgəsində istifadə olunan bu məna qohumluq əlaqələrini göstərir və qızın qardaşını ifadə edir. Bu isə "bacanaq" sözünün dialektal variantıdır.

Bölgə:

  • Biləsuvar (Məna I)
  • Təbriz (Məna I)
  • Yardımlı (Məna I)
  • Culfa (Məna II)
  • Balakən (Məna III)
Söz-söhbət (0)

Bu haqda yaz