Bağrıbadaş
Mənası: Canbir, dilbir dost. Yaxın, səmimi dost; ürəkdən dost. Söz, bir-birinə çox bağlı, qardaş kimi olan insanlara aid edilir. Mənəvi bağlılığın gücünü və qarşılıqlı etimadın dərinliyini vurğulayan bir ifadədir. Misal: "Ollar bağrıbadaşdılar, biri harya gessə, o biri də gərəx’ gedə" (Gəncə dialekti).
Bölgə:
- Ağdam
- Gəncə
- Qarakilsə
- Qazax
- Meğri (indiki Ermənistan ərazisi)
- Tovuz
- Zəngilan
Qeyd: Sözün işlədildiyi bölgələr əsasən Qərbi Azərbaycanın müxtəlif rayonlarını əhatə edir. Dialekt xüsusiyyətlərini əks etdirən "harya" və "gərəx" kimi sözlər, sözün işlədildiyi kontekstin qədim və regional olduğunu göstərir.