dialektlər 0 baxış 0 reaksiya Düzəliş

Bibırım

Mənası: (Salyan dialektində) Bibim. Yəni, əminəm ki, əmisi oğlu. Misal olaraq "Ət bibırım qaynıyıb" ifadəsi "Ət bibim qaynıyıb" ifadəsinə uyğundur və qaynanmış ətə bibinin (qadın əmi qızı) sahib olması mənasını verir. Sözün kökünün bibə (bibi) sözündən törəməsi ehtimal olunur və dialektal səslənmədə "bibırım" şəklinə düşmüşdür. Bu formada əlavə olaraq, məhəbbət və yaxınlıq ifadə edə bilər. Sözün dəqiq etimologiyasının müəyyən edilməsi üçün daha ətraflı araşdırmalar aparılmalıdır.

Bölgə:

  • Salyan rayonu
  • Salyan rayonunun ətraf kəndlərində (ətraflı tədqiqat tələb olunur)

Qeyd: Bu sözün digər bölgələrdə işlənməsi və ya fərqli mənaları barədə məlumat əldə olunmayıb. Əlavə məlumatlar üçün dialektlə bağlı genişmiqyaslı araşdırmalar aparılmalıdır.

Söz-söhbət (0)

Bu haqda yaz