dialektlər 2 baxış 0 reaksiya Düzəliş

Cücəgözi

Mənası: "Cücəgözi" sözü əsasən Cəlilabad bölgəsində işlənən bir dialekt sözüdür. "Cücəgözü" sözünün variantı olaraq qəbul edilə bilər və mənası kiçik, ucuz, keyfiyyətsiz köynəyi ifadə edir. Verilən nümunədə "Bi cücəgözi köynəg aldım" ifadəsi ucuz və ya keyfiyyətsiz bir köynək alındığını bildirir. Sözün etimologiyası "cücə" (balaca quş) və "göz" (gözə görünən, kiçik) komponentlərindən təşkil olunaraq, məcazi mənada kiçik, cılız şeylərə işarə edir. Daha geniş mənada isə, hər hansı bir kiçik, əhəmiyyətsiz və ya ucuz əşyanı ifadə edə bilər.

Bölgə:

  • Cəlilabad
  • Cəlilabad rayonunun ətraf kəndləri (tədqiqat nəticələrindən asılı olaraq bu siyahı genişlənə bilər)

Nümunə: Bi cücəgözi köynəg aldım.

Söz-söhbət (0)

Bu haqda yaz