Çıtıx
Mənası:
Sözün iki əsas mənası vardır:
- I. Xırda doğranmış odun. Misal olaraq, Qazax dialektindən "Çıtıxnan ojax qalerıx" ("Çıtıqlarla soba qızdırırıq") ifadəsi göstərilə bilər. Bu mənada söz, odunun kiçik parçalar halında doğranmış formasını ifadə edir və əsasən yanacaq kimi istifadəsinə işarə edir.
- II. Çırtma, kiçik parçalar. Gəncə dialektində "Qarpızı çıtığıynan vuruf seçir" ("Qarpızı çırtıqlarla vurub seçir") ifadəsində olduğu kimi, meyvəni kiçik parçalara ayırmaq üçün istifadə olunan əşyanı və ya hərəkəti ifadə edir.
Bölgə:
- Qazax rayonu
- Gəncə şəhəri və ətrafları
Qeyd: Sözün mənaları və işlənmə sahələri coğrafi mövqeyə görə fərqlənə bilər. Daha ətraflı araşdırmalar bu fərqləri daha aydınlaşdıra bilər.