dialektlər 0 baxış 0 reaksiya Düzəliş

Çimir

Mənası: Bu söz əsasən "mürgü", "yorğunluq", "gözün qaralması" mənalarında işlənərək gözün yorğunluğundan, yuxudan əvvəlki haldan, yaxud qısa müddətli huşsuzluqdan danışarkən istifadə olunur. Göz qapaqlarının ağırlaşması və yuxuya getmək istəyi ifadə olunur. Şəki dialektindəki nümunədə olduğu kimi, "gəlif ça:rdılar" ifadəsi ilə birlikdə işləndikdə hadisənin birdən-birə baş verməsi vurğulanır. Sözün həmçinin göz qaralmaq, başgicəllənmə və s. kimi hallarla əlaqədar istifadə olunduğu ehtimal edilir. Bəzi dialektlərdə daha geniş mənada, yüngül bir xəstəlik və ya zəiflik hissini də ifadə edə bilər.

Bölgə:

  • Gədəbəy
  • İsmayıllı
  • Kürdəmir
  • Qazax
  • Meğri (Ermənistan)
  • Salyan
  • Şamaxı
  • Şəki
  • Şəmkir
  • Tovuz

Nümunə: Gözümə tezəcə çimir getmişdi, gəlif ça:rdılar (Şəki)

Söz-söhbət (0)

Bu haqda yaz