Çimir: Azərbaycan dilinin zəngin leksikasında "çimir" sözü sadəcə "azca yatmaq" mənasından daha geniş bir məna spektrini əhatə edir. "Çimir etmək" və ya "çimir almaq" ifadələri, qısa, səthi və bəzən də istər-istəməz baş verən bir yuxu halını, yuxunun qısa anlarını ifadə edir. Bu, dərin bir yuxuya getməkdən fərqli olaraq, yüngül bir yuxuluq, mürgüləmə, yarıyıxılmış bir vəziyyətdir. Sanki yuxu sizi sarmağa çalışır, ancaq tam ələ keçirmədən geri çəkilir.
Daha dəqiq desək, "çimir" sözü, yuxunun tam olaraq bədəni ələ keçirmədiyi, şüurun hələ də yarı-açıq olduğu bir vəziyyəti ifadə edir. Bu vəziyyət dərin bir yuxuya gedənə qədər olan keçid mərhələsi kimi də qəbul edilə bilər. "Mürgüləmək" və "mürgü döymək" ifadələri ilə sinonim olsa da, "çimir" sözü daha çox təsadüfi, qısa və təbii bir yuxuluq halını ifadə edir.
Məsələn, günorta günəşinin altında istirahət edərkən, və ya uzun və yorğun bir gündən sonra divanda rahatlanarkən, sizi qısa müddətə ələ keçirən yüngül yuxu halını "çimir" sözü ilə ifadə etmək daha uyğundur. Bu, "yuxulamaq"dan fərqli olaraq, daha çox fiziki və ruhi rahatlama ilə müşayiət olunan bir haldır. Yuxunun tam ələ keçirmədiyi bu anlarda, ətraf dünyanın səs-küy və təsirləri hələ də qismən qəbul edilir.
Misal olaraq verilən "Qaçdı gözümdən yuxu" ifadəsi ilə əlaqələndirərkən, "çimir" sözü yuxunun qaçmasının əksini, onun qısa müddətli, səthi və tam olaraq ələ keçirməyən bir halını ifadə edər. Beləliklə, "çimir" sözünün mənası sadəcə yuxunun azlığı deyil, yuxunun xarakteri və keyfiyyəti haqqında da məlumat verir.