Daqqay
Mənası: (Dərbənd dialekti) Kiçik, balaca, incə, əhəmiyyətsiz. "Munu mənim daqqaylarıma vər" ifadəsi "Bunu mənim kiçiklərimin, balacalarımın əlinə vermə" mənasını verir. Söz, əşyanın ölçüsündən əlavə, əhəmiyyətsizliyini, önemsizliyini də ifadə edə bilər. Dərbənd dialektində geniş yayılmış və gündəlik danışıqda tez-tez işlənən bir sözdür.
Bölgə:
- Dərbənd və ətraf kəndlər
- Dərbənd dialektinin yayıldığı ərazilər
Qeyd: Sözün etimologiyası haqqında dəqiq məlumat yoxdur. Lakin, türkiyə dillərindəki "dağ" və ya "dağılmaq" kimi sözlərlə əlaqələndirilə bilər. Daha dərin tədqiqatlar bu fikri təsdiqləyə bilər və ya rədd edə bilər.