Dürməx'ləməx'
Mənası: Bu söz Gəncə və Naxçıvan dialektlərində işlənən bir söz birləşməsidir. "Dürmək" felindən törəmişdir və əsasən "düzəltmək", "hazırlamaq", "bişirmək" mənalarını ifadə edir. Kontekstdən asılı olaraq, həm qida məhsullarının hazırlanması, həm də digər əşyaların düzəldilməsi üçün istifadə oluna bilər. "-ləməx'" əlavəsi isə hərəkətin təkrarlanmasını və ya qeyri-müəyyənliyi bildirə bilər. Məsələn, "pənir dürməx'ləməx'" ifadəsi pəniri hazırlamaq, düzəltmək işinin davam etdiyini, ya da bu işin necə aparıldığının dəqiq bilinmədiyini ifadə edə bilər. Söz birləşməsinin tam mənası kontekstdən asılı olaraq dəqiqləşdirilməlidir.
Bölgə:
- Gəncə
- Naxçıvan
Misal: Əcəb təzə pənirdi, biriki tikə dürməx'lə (Naxçıvan)