O:xır
Mənası: (Cəlilabad) Suqabı. Sözün mənası su tutmaq üçün istifadə olunan qaba aiddir. Misal olaraq, verilən sitatda "O:xır öydə" ifadəsi "suqabı evdə" mənasını verir. Sözün fonetik quruluşu Cəlilabad dialektinin xüsusiyyətlərini əks etdirir. "o:" saitinin uzadılması və "xır" şəkilçisinin əlavə olunması dialektin morfoloji xüsusiyyətlərini göstərir. Bu sözün digər dialektlərdə və ya ədəbi dildə ekvivalenti tapılmasa da, mənası kontekstdən aydın şəkildə anlaşılır.
Bölgə:
- Cəlilabad rayonu
Misal: Eldar, dur gör o:xır öydə, başua dönim, mənə su gətir.