Ayətulla
Mənası: Ərəb mənşəli bir sözdür və "Allahın bəxş etdiyi" mənasını verir. Adətən dini liderlər və alimlər üçün istifadə olunur. Sözün hər iki hissəsi də öz-özlüyündə ayrıca bir məna daşıyır və birlikdə daha geniş bir məfhum yaradır. "Ayət" Allahın ayəsinə, möcüzəsinə işarə edir, "ulla" isə "Allahın" mənasını verir.
Mənbəyi: Sözün etimoloji kökü Ərəb dilinə dayanır. "Ayət" (آية) və "ulla" (الله) ərəbcə sözlərinin birləşməsindən əmələ gəlmişdir. "Ayət" sözü Quran ayələrinə, ilahi əlamətlərə, möcüzələrə istinad edir. "Ulla" isə Allah sözünün ixtisarıdır.