Başıboş
Mənası: Əsasən qərb dialektlərində dul qadına tətbiq olunan bir sözdür. Bu mənada "başıboş" "əri olmayan", "azad", "sərbəst" mənalarını ifadə edir. Ərinin olmaması səbəbindən həyatında daha az məhdudiyyətə malik olduğunu, öz müstəqil həyatını qurduğunu ifadə edir. Lakin ümumi mənada “başıboş” sözü həm də idarəsiz, nizam-intizamsız, məqsədsiz hərəkət edən, əlaqəsiz, təsadüfi, sahibsiz və s. mənalarda işlədilir.
Mənbəyi: Sözün "başıboş" forması iki hissədən ibarətdir: "baş" və "boş". "Baş" sözü qədim türk dillərindən gəlir və "baş" (lider, rəhbər) mənasını verir. Bu kontekstdə isə, "baş" sözü "əri" mənasını ifadə edir. "Boş" sözü də qədim türk dillərindən olub, "dolu olmaması", "məhrum olması" mənalarını ifadə edir. Beləliklə, "başıboş" sözü, "əri olmayan", "başsız" mənasını ifadə etməklə, dul qadın üçün xüsusi bir məna daşıyır. Qeyd edək ki, bu məna daha çox dialektal xarakter daşıyır və ümumi ədəbi dilə tam uyğun gəlmir.