Aparma sözü "aparmaq" feilindən törəmiş bir isimdir. Sadəcə olaraq "aparmaq" hərəkətinin nəticəsini, yaxud həmin hərəkətin özü ilə bağlı bir hadisəni, vəziyyəti bildirir. Ancaq bu izah kifayət deyil. Daha dəqiq ifadə etmək üçün "aparmanın" bir neçə kontekstə bağlı məna çalarını nəzərə almaq lazımdır.
Birinci mənası, fiziki bir şeyin bir yerdən başqa yerə aparılmasıdır. Məsələn, "kitabın aparması", "bağlama aparılması" və s. Bu mənada "aparma" həm daşıma prosesini, həm də nəticəsini (bir yerdən başqa yerə gətirilmiş vəziyyət) ifadə edir. Sadəcə "daşıma" sözü ilə eyniləşdirmək olmaz, çünki "aparma" sözü daha geniş məna kəsb edir. "Daşıma" daha çox ağır əşyaların, fiziki güc tələb edən daşımalarla bağlıdır.
İkinci mənada isə "aparma" daha çox metaforik mənada istifadə olunur. Məsələn, "səsi aparması" (səsin uzaqlara çatması), "xəstəliyin aparması" (xəstəliyin bədəni ələ keçirməsi), "fikrin aparması" (fikrin bir yerdən başqa yerə yönəlməsi) kimi ifadələrdə “aparmanın” mənası fiziki daşımadan daha çox, bir prosesin baş verməsi, bir vəziyyətin yaranması və ya bir şeyin təsiri altına düşməsidir. Belə hallarda "aparma" həm prosesə, həm də həmin prosesin təsirini bildirərək daha geniş bir məna çalarına malik olur.
Üçüncü və daha az yayılmış bir mənası isə, bir yerə, vəziyyətə aparıb çatdırmaq, yönəltmək mənasındadır. Məsələn, "yol onu aparmağa başladı" kimi cümlələrdə "aparma" həm bir istiqamətə yönəlmə, həm də həmin istiqamətdə irəliləmə prosesini əhatə edir.
Nəticə olaraq, "aparma" sözü sadə bir "aparmaq" feili törəməsindən daha mürəkkəb bir mənaya malikdir və kontekstə görə müxtəlif mənalar kəsb edə bilir. Həm fiziki hərəkəti, həm də metaforik prosesləri, yönəlməni və nəticəni əhatə edən bu sözün leksik imkanları daha dərin bir təhlili tələb edir.