Araşdırılmaq – məchul fellər sırasına daxil olan bu söz, əsasən bir hadisə, məsələ, obyekt və ya fenomen haqqında daha dərin və ətraflı məlumata sahib olmaq məqsədilə sistemli və planlı bir prosesi ifadə edir. Sadəcə “axtarılmaq” və ya “yoxlanılmaq”dan daha geniş bir mənaya malikdir.
“Araşdırılmaq” sözü yalnız səthi bir baxışdan kənara çıxaraq, mövzunun hər tərəfini, əlaqədar aspektlərini, səbəb-nəticə əlaqələrini və gizli məlumatları aşkar etməyə yönəlmiş tədqiqat prosesini əhatə edir. Bu prosesdə müşahidələr, təcrübələr, analizlər və müqayisələr tətbiq oluna bilər. Həmçinin, müxtəlif mənbələrdən məlumat toplanaraq, mövzu haqqında daha dolğun bir şəkil əldə edilməyə çalışılır.
“Tədqiq edilmək” sözü ilə sinonim olsa da, “araşdırılmaq” daha çox gizli, bilinməyən və ya qaranlıq məqamların üzə çıxarılması ilə bağlı bir prosesi ifadə edir. Məlumatların toplanması və təhlili ilə yanaşı, dərin düşünmə, mühakimə yürütmə və nəticə çıxarma prosesləri də “araşdırılmaq” feli ilə əlaqələndirilir. Bir cinayətin araşdırılması, bir tarixi hadisənin araşdırılması, bir xəstəliyin araşdırılması – bütün bunlar bu sözün əhatə etdiyi geniş mənanı daha yaxşı göstərir.
Qısacası, “araşdırılmaq” sözü sadəcə bir şeyin axtarılması və yoxlanılmasından daha çox, dərin və ətraflı bir tədqiqatın aparılmasını, mövzunun hər tərəfinin incələnərək həqiqətin ortaya çıxarılmasını ifadə edən zəngin bir mənaya malikdir.