Asqırtmaq sözü, Azərbaycan dilinin izahlı lüğətlərində əsasən "icbə səbəb olmaq, asqırmağa vadar etmək" mənasında izah olunur. Lakin bu izah, sözün ifadə etdiyi daha geniş konteksti əhatə etmir. Asqırtmaq, sadəcə asqırmanı tetikləmək deyil, həm də qəfil və gözlənilməz bir təsiri, bir reaksiyanı ifadə edir.
Daha dəqiq desək, asqırtmaq, bir şeyin (məsələn, toz, istiot, kəskin iy) və ya bir hadisənin (məsələn, gözlənilməz bir xəbər, qəfil bir səs) insanı asqırmağa məcbur etməsi deməkdir. Bu, fiziki bir təsir ola bilər (məsələn, burun boşluğuna daxil olan bir qıcıqlandırıcı maddə) və ya emosional, psixoloji bir təsir (məsələn, şok və ya təəccüb). Həmçinin, asqırtmaq hərəkəti sadəcə bir fizioloji reaksiya yaratmaq deyil, həm də həmin reaksiyanın gücünü, qəfilliyini ifadə edə bilir. Misal üçün, "Burunotu adamı bərk asqırdır" cümləsində "bərk" sözü asqırmanın şiddətini vurğulayır və asqırtmağın sadəcə bir səbəb olmaqdan daha güclü bir təsiri olduğunu göstərir.
Maraqlı bir məqam da odur ki, "asqırtmaq" feli, əsasən insanın özündən asılı olmayan, qeyri-iradi bir reaksiyanı ifadə edir. Asqırmaq özündən asılı olmayan bir refleks hərəkətidir və asqırtmaq da məhz bu refleksi tetikləyən amili ifadə edir. Ona görə də, bu feli, istəyə bağlı hərəkətləri ifadə edən fellərdən fərqləndirmək vacibdir.
Beləliklə, "asqırtmaq" sözünün mənası, sadəcə "asqırmağa səbəb olmaq"dan daha geniş və çoxcəhətlidir. Bu, qəfil, gözlənilməz bir reaksiyanı, bir təsiri, hətta bir gücü ifadə edən bir sözdür və kontekstə görə mənası daha da dərinləşə bilər.