izahlı lüğət 0 baxış 0 reaksiya Düzəliş

Atıb-tutmaq fellinin əsas mənası, bir əşyanı əllə yuxarıya atmaq və yenidən tutmaq hərəkətidir. Bu, sadəcə fiziki bir hərəkət deyil, eyni zamanda məharət, dəqiqlik və əl-göz koordinasiyası tələb edən bir fəaliyyətdir. Uşaq oyunlarında, sirk tamaşalarında və ya idman növlərində dəfələrlə rast gəldiyimiz bu hərəkət, əşyanın ağırlığı, ölçüsü və formasından asılı olaraq müxtəlif çətinlik səviyyələrində ola bilər. Məsələn, yüngül bir topu atıb-tutmaq nisbətən asandırsa, ağır bir əşyanı və ya kiçik bir obyekti atıb-tutmaq daha çətin və təcrübə tələb edir.

Lüğətlərdə sadəcə fiziki mənası verilən "atıb-tutmaq" feli, məcazi mənada da işlədilə bilər. Məsələn, "işləri atıb-tutmaq" deyimi, işlərin qeyri-ciddi, səthi, planlı olmayan şəkildə görülməsini ifadə edir. Bu halda "atıb-tutmaq", sürəkli və nizamlı əmək sərf etmədən, təsadüfi və qeyri-dəqiq hərəkətlərlə iş görməyi bildirir. Beləliklə, həm fiziki, həm də məcazi mənada, "atıb-tutmaq" feli əminlik və dəqiqlikdən daha çox təsadüfi və qeyri-müəyyənlik hissini ifadə edir.

Verilən nümunə cümləsində ("Paltarlarımızı tamam çıxarıb adama bir fitə tutardıq və sonra on-on beş girvənkə gəl") isə "atıb-tutmaq" feli açık şəkildə işlənmir, lakin "bir fitə tutardıq" ifadəsi bu fellə bağlı fiziki bir əməli əks etdirir. Bu ifadədə "fitə"nin nə olduğu aydın deyil, lakin kontekstdən asılı olaraq, əlinə tutulan və atılıb-tutulan kiçik bir əşya ola bilər. Ümumiyyətlə, cümlə bir oyun və ya əyləncəni təsvir edir və bu kontekstdə "atıb-tutmaq" fəaliyyətinin həm fiziki, həm də əyləncəli tərəflərini ön plana çıxarır.

Söz-söhbət (0)

Bu haqda yaz