Avand sözü Azərbaycan dilində toxunmuş materialların, xüsusilə də parça və xalçaların, üz tərəfini, daha doğrusu, üst tərəfdən görünən, daha gözəl və işlənmiş səthini ifadə edir. Sadəcə "üst tərəf" mənasından daha çox, avand toxunmanın, naxışın, rənglərin daha gözə çarpan, diqqət çəkən tərəfini bildirir. Bu mənada, "avand" sözü "üz" sözündən daha spesifik və zəngindir.
Misal olaraq, xalçaçılıqda avand, xalçanın üz tərəfinin naxışlı, rəngarəng və estetik baxımdan daha cəlbedici olan hissəsini təsvir edir. Digər tərəfi, yəni arxa tərəfi isə adətən daha sadə və az işlənmiş olur. Hətta bəzi hallarda, toxuculuq texnikasına görə, avand və arxa tərəf arasındakı fərq çox aydın görünür. Bu fərq yalnız estetik deyil, həm də toxumanın keyfiyyətinə təsir edir. Yüksək keyfiyyətli avanda naxışlar daha dəqiq, rənglər daha parlaq və toxuma daha möhkəm olur.
Verilən nümunədəki "Bu parçanın astardan avandından yaxşıdır" ifadəsi də bunu təsdiqləyir. Burada "avand" parçanın daha gözəl, daha keyfiyyətli və daha cəlbedici tərəfini ifadə edir. Astar isə adətən daha sadə, daha az işlənmiş material olduğundan, avand ilə müqayisədə keyfiyyət baxımından aşağıda qalır.
Beləliklə, "avand" sözü toxuculuq və sənətkarlıq sahələrində geniş istifadə olunan, sadəcə bir şeyin üst tərəfini deyil, həm də onun estetik və keyfiyyət xüsusiyyətlərini əks etdirən, mənalı bir termindir.