Aylıqçı sifəti, əsasən, əmək haqqının ödəniş formasını ifadə edir. “Ay hesabı ilə”, yəni hər ay müəyyən məbləğdə pul alan şəxsi təsvir edir. Bu, sadəcə olaraq, əmək haqqının aylıq müqavilə ilə ödənilməsini bildirmir, həm də bu ödəniş formasına bağlı olan müəyyən bir həyat tərzini, iş rejimini və hətta sosial statusu əks etdirə bilər.
Aylıqçı olmaq, uzunmüddətli əməkdaşlıqdan, müəyyən bir davamiyyət və məsuliyyət səviyyəsindən xəbər verir. Lakin, eyni zamanda, aylıq maaşın müəyyən bir məhdudiyyət yaratdığını da göstərə bilər; çünki gəlir sabit olsa da, əməyin miqdarı və keyfiyyəti ilə birbaşa bağlı olmaya bilər. Beləliklə, "aylıqçı" sözü, sadəcə iqtisadi bir məna daşımaqdan kənara çıxaraq, sosial kontekstdən asılı olaraq müxtəlif mənalar kəsb edə bilər.
Nümunədə verilən sitatda ("Hələ mənim özümü burada aylıqçı qoyub ki, Tiflis şəhərinə yeni gələn qəriblərin xəbərini ona verim") "aylıqçı" sözü daha geniş mənada işlənir. Burada aylıq maaşla işləmək mənası ilə yanaşı, "müəyyən bir tapşırıq üçün, müəyyən bir müddət ərzində çalışan, özünü bu işə həsr etmiş şəxs" mənası da nəzərdə tutula bilər. Qarı, özünü Tiflisə yeni gəlmiş qəriblərin xəbərlərini çatdırmaq kimi bir vəzifəyə həsr etmiş, özünü bu işə "aylıqçı" kimi bağlamış kimi təqdim edir. Beləliklə, sözün mənası genişlənir və işin mahiyyətinə, həmçinin sosial vəziyyətə işarə edir.