Ayrılışmaq felinin mənası sadəcə "bir-birindən ayrılmaq, əlaqəni qırmaq"dan daha geniş və çoxcəhətlidir. Bu, həm fiziki, həm də mənəvi bir ayrılış ola bilər. Fiziki ayrılışmaq, məkanca uzaqlaşmaq, bir yerdən başqa yerə köçmək, bir-birindən ayrılıb getmək deməkdir. Məsələn, "Dostlarımdan ayrılışıb doğma şəhərimi tərk etdim" cümləsində olduğu kimi.
Ancaq ayrılışmaq daha dərin bir məna da ehtiva edir. Mənəvi ayrılışmaq, əlaqələrin qırılması, münasibətlərin sona çatması, sevdiklərdən, yaxınlardan, əzizlərdən uzaqlaşmağı ifadə edir. Bu, dostluğun, sevginin, ailənin dağılması, hətta ölümlə bağlı kədərli bir ayrılış da ola bilər. Misal üçün, "Onun ölümündən sonra ruhumdan bir parçam ayrılışdı" və ya "Uzun illər birlikdə çalışdıqdan sonra yollarımız ayrıldı" ifadələri bunu göstərir.
Ayrılışmağın konteksindən asılı olaraq müxtəlif tonalları da ola bilər. Bəzən bu, rahatlama, azadlıq hissi ilə müşayiət oluna bilər (məsələn, pis bir münasibətdən ayrılmaq). Bəzən isə dərin kədər, həsrət və ümidsizliklə müşayiət olunur (məsələn, əziz birinin itirilməsi). Sözün mənasını anlamaq üçün istifadə olunduğu cümləyə diqqət yetirmək çox vacibdir.
Verilən nümunədəki "Dədəm məni gətirdi evə, üç il qalıb “kəbinim halal, canım azad” deyib seyiddən ayrı..." misrasında ayrılışmaq sözü, bir qadının ərinin ölümündən sonra və ya boşandıqdan sonra əlaqəni kəsməsini, azadlığını qazanmasını ifadə edir. Bu, həm fiziki, həm də mənəvi bir ayrılışdır, eyni zamanda qadının müstəqillik əldə etməsini də simvolizə edir. Bu nümunə, ayrılışmağın sadəcə bir əlaqənin sona çatması deyil, həm də yeni bir həyatın başlanğıcı ola biləcəyini göstərir.