Babət (farscadan) – Azərbaycan dilində çoxmənalı bir sözdür. Əsasən "məsələ", "mövzu", "söhbət mövzusu", "iş", "vəziyyət", "hal" kimi mənalarda işlənir. Lüğətlərdə sadəcə "babat" sözünə istinad edilməsi, onun mürəkkəb məna çalarlarını tam əks etdirmir.
Hər günkü danışıq dilində "babət" sözü, müəyyən bir mövzunun ətrafında qurulan söhbəti, müzakirəni və ya mübahisəni ifadə edir. Məsələn, "Bu babətdə razılığa gələ bilmədik" ifadəsi iki tərəfin müəyyən bir məsələdə anlaşa bilmədiyini bildirir. Yaxud, "Həmin babətin ətraflı şəkildə araşdırılmasına ehtiyac var" ifadəsi isə müəyyən bir mövzunun daha dərindən təhlil olunmasını tələb edir.
Daha geniş mənada "babət" sözü, bir hadisənin, vəziyyətin və ya işin ümumi vəziyyətini, mahiyyətini ifadə edə bilər. Məsələn, "İşin babəti budur ki..." ifadəsi ilə söhbətin əsas məğzini, işin mahiyyətini vurğulamaq olar. Bu istifadədə "babət" sözü, bir növ yekunlaşdırıcı və ya xülasəedici rol oynayır.
Maraqlı bir məqam da odur ki, "babət" sözü, bir çox hallarda rəsmi dillə danışığa nisbətən daha çox qeyri-rəsmi ünsiyyətdə, gündəlik danışıq dilində geniş istifadə olunur. Bu isə onun dilin canlı və dinamik bir hissəsi olduğunu göstərir. Fars dilindən gələn bu söz, Azərbaycan dilində özünə möhkəm yer tutmuş və müxtəlif kontekstlərdə uğurla işlədilən bir leksik vahiddir.