Bağlatmaq sözü, Azərbaycan dilində geniş yayılmış bir feil olub, əsasən bir şeyin və ya birinin ikinci bir şəxs vasitəsilə bağlanması mənasını verir. Sadəcə "bağlamaq" feillindən fərqli olaraq, buradakı "latmaq" əlavəsi prosesdə araçı rol oynayan bir şəxsin iştirakını vurğulayır.
Daha dəqiq desək, "bağlatmaq" bir şeyi birbaşa öz əlinizlə bağlamamaq, əvəzinə başqa birinə tapşırmaq, ona həvalə etmək, onun vasitəsilə bağlamağı təmin etmək deməkdir. Məsələn, "Mən bağımı bağlatdım" cümləsində, bağ bağlanmayıb, bağban və ya başqa bir şəxs tərəfindən bağlanıb; siz sadəcə bu işin yerinə yetirilməsini təşkil etmisiniz.
Bu feil, əmrlərin verilməsi, xidmətlərdən istifadə edilməsi, və ya özümüzün edə bilmədiyimiz işlərin başqalarına həvalə edilməsi kontekstində işlənir. "Maşını təmir etdirmək", "paltarları yumaqdırmaq", "əsəri çap etdirmək" kimi ifadələr də bu feilə bənzər bir quruluşa malikdir. Bu ifadələrdə də işin birbaşa özümüz tərəfindən deyil, başqa bir şəxs tərəfindən yerinə yetirilməsi nəzərdə tutulur.
Maraqlı bir məqam da odur ki, "bağlatmaq" feili, bağlamaq prosesinin təşkilati və nəzarəti aspektini vurğulayır. Yəni, yalnız işin yerinə yetirilməsi deyil, həm də onun necə və kim tərəfindən yerinə yetirilməsinə nəzarət də bu feil vasitəsilə ifadə edilir. Bu baxımdan, "bağlamaq"dan daha çox təşkilati və idarəetmə xüsusiyyəti daşıyır.