Bar (Bar₁₀) sözü fars dilindən keçmiş bir termindir və köhnə Azərbaycan dilində yüksək vəzifəli şəxslər üçün təşkil edilən rəsmi qəbulları ifadə edirdi. Bu qəbullar adətən hökumət məmurları, alimlər, zadəganlar və ya digər nüfuzlu şəxslər tərəfindən verilirdi.
Barlar, əsasən, siyasi, sosial və ya mədəni məqsədlər üçün keçirilirdi. Bu məclislərdə qonaqlara hörmət göstərilir, müxtəlif yemək və içkilər təqdim olunur, musiqi səslənir və ədəbi-mədəni söhbətlər aparılırdı. Barlar, həmçinin, siyasi əlaqələrin qurulması və möhkəmləndirilməsi üçün əlverişli bir platforma rolunu oynayırdı. Beləliklə, "bar" termini sadəcə bir qəbulu deyil, həm də müəyyən bir sosial-siyasi mühitin simvolunu təmsil edirdi.
Terminin "köhnə" olaraq qeyd edilməsi onun müasir Azərbaycan dilində geniş istifadə olunmamasının göstəricisidir. Lakin, tarixi kontekst daxilində bu sözün mənasını bilmək, keçmiş dövrün sosial-mədəni həyatını daha yaxşı anlamaq üçün vacibdir. "Bar" sözünün etimologiyasını və tarixi kontekstini araşdırmaq, həm dilin inkişafını, həm də cəmiyyətin sosial quruluşunu daha yaxşı başa düşməyimizə kömək edə bilər.
Qeyd etmək lazımdır ki, "bar" sözünün bu mənası digər dillərdəki eyni köklü sözlərin mənasından fərqlənə bilər. Ona görə də, kontekstdən asılı olaraq, sözün mənasını dəqiqləşdirmək vacibdir. Beləliklə, "bar" sözünün lüğətdəki qısa tərifi, onun zəngin tarixi və mədəni kontekstini əks etdirmir.