Başdansovma sifəti, diqqətsizlik, tələsiklik və könülsüzlük hisslərini əks etdirən bir söz olaraq Azərbaycan dilində geniş istifadə olunur. Sadəcə "diqqətsiz" və ya "tələsik" olmaqdan daha çox, başdansovma bir işin, hərəkətin arxa plana atılmış, üzərinə ciddi düşünülməmiş, sığal-sığal bir şəkildə yerinə yetirildiyini ifadə edir. Bu, işin keyfiyyətinə mənfi təsir göstərməsinin ehtimalını artırır. "Başdan-soyuq" deyimi ilə də əlaqəlidir və bir növ "qeyri-ciddi" və ya "formal" yanaşmanı ifadə edə bilər.
Məsələn, "başdansovma iş" deyəndə, işin səthi şəkildə, tələsik və diqqətsizcəsinə yerinə yetirildiyini anlaya bilərik. Bu, nəticənin qeyri-qənaətbəxş olacağını və ya sonradan düzəlişlər tələb edəcəyini göstərir. Sadəcə "tələsik iş" ifadəsi ilə müqayisədə başdansovma iş daha çox laqeydlik və könülsüzlük əlaməti daşıyır.
Verilən misalda, "Mehmanın başdansovdu sözündən, soyuq söhbətindən sonra gələn adamlar dağılışıb getdilər" cümləsində, mehmanın soyuq və diqqətsiz davranışı, söhbətinin cansıxıcı və mənasız olması nəzərdə tutulur. Bu da qonaqların məclisdən tez ayrılmalarına səbəb olmuşdur. Başdansovma söhbət, canlı və səmimi bir ünsiyyət deyil, yalnız formal olaraq yerinə yetirilmiş bir söhbətdir.
Ümumiyyətlə, "başdansovma" sözü sadəcə bir hərəkətin təsvirindən kənara çıxaraq, həmin hərəkətin arxasında duran mənfi emosiyaları, laqeydliyi və qeyri-ciddi yanaşmanı da ifadə edən zəngin bir məna kəsb edir.