izahlı lüğət 0 baxış 0 reaksiya Düzəliş

Başqotazlı sifəti, əsasən Azərbaycan ədəbiyyatında və xalq dilində işlənən bir söz olub, "başında qotaz olan" və ya "başına qotaz bağlanmış" mənasını verir. Bu ifadə sadəcə fiziki bir təsviri deyil, eyni zamanda, mədəni və sosial kontekstdə də dərin mənalar daşıyır.

Qotaz, adətən, baş geyiminin bir parçası olaraq, başın üstünə bağlanan və ya qoyulan bir əşyadır. Materialı, forması və bəzəyi müxtəlif ola bilər. Ona görə də "başqotazlı" ifadəsi konkret bir görünüşü deyil, daha çox baş geyiminin xüsusiyyətini bildirir. Bu xüsusiyyət, şəxsin sosial statusu, məşğuliyyəti və ya hətta dini inancları haqqında məlumat verə bilər.

Misal olaraq, nümunə mətnindəki "əlində başıqotazlı təsbehini çevirərək, baqqal Əbdülhəsənin dükanına gəldi" cümləsində "başqotazlı təsbeh" ifadəsi, təsbeh sahibi haqqında müəyyən bir təəssürat yaradır. Bu, şəxsin yaşlı, dini inanclarına bağlı və ya müəyyən bir sosial qrupa mənsub olduğunu göstərə bilər. Başqotaz, təsbeh kimi, əşyanın təkcə fiziki görünüşünü deyil, həm də onun sahibi ilə bağlı mədəni və sosial kontekst məlumatlarını da əks etdirir.

Beləliklə, "başqotazlı" sözünün mənası sadəcə "başında qotaz olan"dan daha genişdir. O, tarixi, mədəni və sosial kontekstlərlə əlaqəli bir ifadə olaraq, ədəbi əsərlərdə və xalq dilində müəyyən simvolik və ya metaforik mənalar daşıya bilər. Bu baxımdan, "başqotazlı"nın dəqiq tərifi yalnız sözün işləndiyi kontekstdə tam anlaşıla bilər.

Söz-söhbət (0)

Bu haqda yaz