Başlanılmaq (məch. şüru edilmək, girişilmək) fəaliyyətə, hadisəyə və ya prosesə dair bir işarədir. Sadəcə “başlamaq” fiilinin məchul formada ifadəsidir və bir işin və ya hadisənin kim tərəfindən deyil, necə və nə zaman başladığının vurğulanmasına xidmət edir. Bu mənada, fəaliyyətin subyekti gizli qalır və diqqət əsasən fəaliyyətin özünə yönəlir.
Misal üçün, "Müzakirələrə hələ başlanılmayıbdır" cümləsində müzakirələrin nə vaxt başlayacağı önəmlidir, kimin tərəfindən başladığı isə ikinci planda qalır. Bu cümlənin aktiv forması “Hələ müzakirələrə başlanmayıb” ola bilər, ancaq məchul forma olan "başlanılmayıbdır" cüməni daha rəsmi və obyektiv edir.
“İnşaata yaxın günlərdə başlanılacaqdır” cümləsində isə işin başlama vaxtı qeyd olunur, lakin kimin tərəfindən başladığı bildirilmir. Bu, bilinməyən bir subyekt tərəfindən və ya prosesin özünün təbiətinə görə baş verən bir hadisəni ifadə edə bilər. Aktiv forma (“Yaxın günlərdə inşaata başlayacaqlar”) daha konkret olardı, amma məchul forma ("başlanılacaqdır") ümumi bir bəyanat xarakteri daşıyır.
Beləliklə, "başlanılmaq" sözü passiv səs intonasiyası əlavə edərək, hadisənin baş verməsinə, fəaliyyətin həyata keçirilməsinə diqqət çəkir və prosesin özünün və ya başlama vaxtının önemli olduğunu vurğulayır.