izahlı lüğət 0 baxış 0 reaksiya Düzəliş

Bazarı sifəti əsasən bazarlarda satılmaq üçün hazırlanmış, adətən aşağı keyfiyyətli əşyaları təsvir etmək üçün işlədilir. Bu söz, bir məhsulun keyfiyyətinin qiymətə uyğunlaşdırıldığını, yəni ucuz və kütləvi istehsal olunduğunu və buna uyğun olaraq daha az davamlı və ya estetik cəhətdən zəif olduğunu göstərir. "Bazarı çəkmə" və ya "bazarı palto" kimi ifadələr, bu məhsulların adi və qeyri-adi görünüşünü, aşağı qiymətə görə istifadə olunan ucuz materiallarını və qısa ömürlü olmasını vurğulayır.

Daha geniş mənada, "bazarı" sözü yalnız əşyalara deyil, həm də digər sahələrə, məsələn, xidmətlərə və hətta insanlara da şamil edilə bilər. Məsələn, "bazarı iş" ifadəsi sürətlə və qeyri-peşəkar şəkildə görülən, keyfiyyətdən çox miqdarı önə çəkən işi ifadə edə bilər. Həmçinin, "bazarı insan" ifadəsi dəbdəbədən uzaq, sadə, bəlkə də bir qədər kobud davranışları olan şəxsi təsvir etmək üçün istifadə oluna bilər.

Bu sözün kökünə nəzər salsaq, "bazar" sözünün özünün sadəliyi və kütləvi xarakteri ilə bağlı olduğunu görərik. "Bazarı" sifəti isə bu sadəliyi, kütləvi istehsalı və nəticədə aşağı keyfiyyəti vurğulayır. Beləliklə, "bazarı" sözü, istehsalçıların daha çox miqdar və ucuz qiymətə prioritet verdikləri, keyfiyyətin ikinci plana atıldığı məhsulların və ya xidmətlərin ümumi bir təsvirini verir. Sözün əhatə etdiyi keyfiyyətsiz, səliqəsiz, davamsız və qaba kimi xüsusiyyətlər, bu ümumi təsvirin daha dəqiq detalını təşkil edir.

Maraqlı bir məqam da odur ki, "bazarı" sözü bəzən ironik və ya yumoristik məqsədlərlə də istifadə oluna bilər. Məsələn, keyfiyyəti çox aşağı olmayan, lakin sadə və iddiasız bir əşyanı təsvir edərkən, "bazarı" sözünün istifadəsi, sözün əsl mənasında keyfiyyətsizliyi deyil, daha çox sadəliyi və ucuzluğu vurğulaya bilər. Bu isə sözün mənasında müəyyən bir kontekstdən asılı olaraq dəyişikliyə yol açır.

Söz-söhbət (0)

Bu haqda yaz