Bəz sözü Azərbaycan dilində geniş məna kəsb edən bir sözdür. Sadəcə "bax" mənasını verməkdən daha çox, ətrafdakıların diqqətini cəlb etmək, görmək, müşahidə etmək və ya nəzər salmaq kimi daha çox fəaliyyəti özündə əks etdirir. "Bax" sözü ilə müqayisədə "bəz" daha çox təəccüb, maraq və ya heyranlıq ifadə edə bilər.
Məsələn, "Bəz, nə gözəl mənzərədir!" cümləsində "bəz" sözü sadəcə baxmaqdan daha çox, mənzərənin gözəlliyinə heyranlıq ifadə edir. Yəni, burada sadəcə görmə hərəkəti deyil, həm də emosional bir reaksiya var.
Digər tərəfdən, "Bəz, kim gəlir?" cümləsində isə "bəz" sözü diqqətin yönəldilməsini, kiminsə gəlməsinin gözlənilməsini və ya təəccüblü bir hadisəyə reaksiyanı göstərir. Bu isə sadəcə "bax" sözünün verə bilmədiyi bir məna çalarını ifadə edir.
Beləliklə, "bəz" sözü "bax" sözündən daha çox kontekstdən asılı olaraq müxtəlif mənalar kəsb edə bilər. Onun istifadəsi zamanı ifadə olunan duyğu və məqsəd daha əhəmiyyətlidir. Əslində, "bəz" sözü dilimizdə çox zəngin məna imkanlarına malik olan bir leksik vahiddir.
Qeyd etmək lazımdır ki, "bəz" sözünün istifadəsi daha çox şifahi nitqdə geniş yayılıb və yazılı nitqdə daha az rast gəlinir. Ancaq onun ifadə gücü danılmazdır.