Boyatdırma, "boyatdırmaq" feliindən törəmiş bir isimdir. Lüğətlərdə sadəcə olaraq "boyatdırmaq" felindən əmələ gəlmiş bir söz kimi göstərilsə də, mənası daha geniş və dəqiq şəkildə izah edilə bilər. Boyatdırma, əsasən, bir şeyin köhnəlməsi, dəyərini itirməsi, modasının keçməsi və ya istifadəyə yararsız hala düşmə prosesini ifadə edir. Bu proses təbii səbəblərdən, zamanın təsirindən və ya istifadənin nəticəsindən baş verə bilər.
Məsələn, bir əşyanın boyatdırılması onun köhnəlməsi, rənginin solması, formasının dəyişməsi və ya funksiyasını itirəcək dərəcədə aşınması kimi halları əhatə edir. Ancaq boyatdırma yalnız fiziki əşyalarla məhdudlaşmır. İdeyalar, ənənələr, hətta sosial normalar da boyatdırıla bilər; zaman keçdikcə aktuallığını, təsirini və əhəmiyyətini itirə bilərlər. Belə hallarda boyatdırma, köhnəlmə ilə yanaşı, yenilənmə və ya dəyişmə ehtiyacını da ifadə edə bilər.
Maraqlı bir tərəfi də odur ki, boyatdırma həmişə mənfi bir məna daşımır. Bəzi hallarda, məsələn, antika əşyalarda, boyatdırma, əşyanın tarixi dəyərini, nadirliyini və hətta qiymətini artıra bilər. Bu baxımdan boyatdırma, zamanın təsiri altında baş verən bir dəyişiklik prosesi kimi də qəbul edilə bilər; bu dəyişiklik həm mənfi, həm də müsbət nəticələrə səbəb ola bilər.
Nəticə olaraq, boyatdırma sadəcə bir söz deyil, zamanın təsiri ilə baş verən dəyişiklikləri, köhnəlməni, dəyər itkisini və ya yenidən qiymətləndirilməni ifadə edən mürəkkəb bir prosesdir. Bu prosesin nəticəsi isə kontekstdən asılı olaraq müsbət və ya mənfi ola bilər.