Buzluq sözü, Azərbaycan dilində əsasən iki əsas mənada işlənir: birincisi, çoxlu miqdarda buzun təbii olaraq mövcud olduğu yerləri, ikincisi isə süni şəkildə yaradılmış, buzun saxlanması üçün nəzərdə tutulmuş qurğuları bildirir.
Birinci mənada buzluq, qütb bölgələri, yüksək dağ zirvələri və ya uzun müddət günəş işığından məhrum qalan mağaralar kimi, il boyu buzla örtülü və ya buzlaqların mövcud olduğu yerləri ifadə edir. Bu yerlərdə temperaturun həmişə sıfır dərəcədən aşağı olması səbəbindən buz ərimədən qalır və hətta əlavə buzlaqlar əmələ gətirə bilir. Bu cür buzluqlar, həm də planetimizin iqlim tarixini öyrənmək üçün qiymətli məlumatlar ehtiva edir.
İkinci mənada isə buzluq, məişətdə və ya ticarətdə istifadə olunan, elektrik enerjisi ilə işləyən və daxilində aşağı temperatur saxlamaqla qida məhsullarının, dərmanların və digər tez xarab olan əşyaların uzun müddət təzəliyinin qorunmasını təmin edən bir qurğudur. Buzluqların ölçüləri və funksiyaları müxtəlif olur: kiçik ev buzluqlarından tutmuş, böyük ticarət buzluqlarına qədər. Texnologiyanın inkişafı ilə buzluqların enerji sərfiyyatı azalır, saxlama imkanları genişlənir, istifadəçi dostu interfeysləri əlavə olunur.
Beləliklə, buzluq sözü həm təbii hadisələri, həm də insan tərəfindən yaradılmış texnoloji yenilikləri əhatə edən, məna çalarları zəngin bir termindir. Hər iki mənada da buzun saxlanması və ya mövcudluğu əsas ideyadır.