Cazibədar (fars mənşəli) sözü, əsasən bir varlığın, hadisənin və ya yerin özünə cəlb edici, diqqət çəkici, xoş və gözəl olması mənasını verir. Sadəcə "gözəl" sözündən daha geniş bir məna spektrini əhatə edir. "Gözəl" daha çox fiziki görünüşlə bağlı ikən, "cazibədar" daha çox ümumi bir təsiri, bir cəlbediciliyi ifadə edir. Bu cəlbedicilik yalnız fiziki gözəllikdən deyil, həmçinin qüvvətli bir xarakterdən, səmimiyyətdən, zəriflikdən, sirrdən və ya başqa bir sıra amillərdən irəli gələ bilər.
Məsələn, "cazibədar mənzərə" deyərkən, sadəcə gözəl bir mənzərəni deyil, həm də o mənzərənin insanı özünə valeh edən, sanki sehrləyən, unudulmaz bir təsir bağışlayan bir xüsusiyyətini vurğulayırıq. Bu, mənzərənin rənglərinin uyğunluğu, işıq-kölgə oyunları, təbiətin harmoniyası və ya başqa bir amil ola bilər ki, onu sadəcə gözəllikdən üstün edir.
Mətndə verilən nümunədə ("On doqquz-iyirmi yaşlarında olan [Südabə] cazibədar bir gözəlliyə malik idi") "cazibədar" sözü Südabənin sadəcə gözəl olduğunu deyil, həm də bu gözəlliyinin xüsusi bir cəlbediciliyə, insanı özünə cəlb edən bir qüvvəyə malik olduğunu ifadə edir. Bu, onun gözəl üz cizgilərindən, bədən quruluşundan, hərəkətlərindən, baxışlarından və ya hətta şəxsiyyətindən irəli gələn bir ümumi təsir ola bilər.
Beləliklə, "cazibədar" sözü, bir şeyin və ya birinin hərtərəfli cəlbediciliyini, insanı özünə valeh edən qüvvəsini ifadə edən daha zəngin və çoxşaxəli bir termindir.