Cır sifəti, əsasən bitkilər üçün işlədilir və əsas mənası "insan əli ilə əkilməyib, təbii şəraitdə, öz-özünə bitmiş" deməkdir. Yəni, insan müdaxiləsi olmadan, təbii olaraq yetişmiş bitki və ya ağac üçün istifadə olunur. Məsələn, "cır ağac" ifadəsi, insan əli ilə əkilməyən, təbii olaraq böyümüş bir ağacı ifadə edir. Bu, ağacın vəhşi təbiətdə, meşədə, ya da təsərrüfat sahələrinin kənarında öz-özünə yetişdiyini göstərir.
Cır sözü, bitkinin və ya ağacın mənşəyinə işarə edərək, onun "təbii" və ya "vəhşi" olduğunu vurğulayır. Bu, həm də bitkinin yetişmə şəraitinə dair məlumat verir. Məsələn, becərilmiş bir alma ağacı ilə cır alma ağacı arasında fərq, becərilmiş ağacın qulluq edilməsi, budanması və müntəzəm nəzarət altında olmasıdır, halbuki cır ağac öz-özünə böyüyür, daha az məhsul verə bilər, lakin təbiətin gücünü və davamlılığını nümayiş etdirir.
Sözün maraqlı tərəfi odur ki, "cır" sadəcə bitkinin təbii olmasını ifadə etməklə yanaşı, həm də bir az "vəhşi", "tənzimlənməmiş" mənasını da özündə ehtiva edir. Bu, həm bitkinin görünüşünə, həm də yetişmə keyfiyyətinə aid ola bilər. Məsələn, cır alma daha kiçik və ya qeyri-bərabər formada ola bilər, lakin dadı və ətri becərilmiş alma ilə fərqlənə bilər. Beləliklə, "cır" sözü sadəcə bir botanik termin deyil, həm də bitki ilə bağlı bir sıra əlavə məlumatlar daşıyan bir ifadədir.
Qeyd etmək vacibdir ki, verilən mətn parçasında "...çayın qaşındakı iyirmi-otuz c..." cümləsinin davamı yoxdur. Bu, "cır" sözünün hansı kontekstdə istifadə olunduğunu tam olaraq aydınlaşdırmaqda çətinlik yaradır. Ancaq kontekstdən asılı olaraq, bu cümlədə "cır ağac", "cır kol" və ya digər cır bitkilər nəzərdə tutula bilər.