Cırtdanboylu sifəti, bir varlığın boyunun qeyri-adi dərəcədə kiçik və qısa olduğunu bildirir. Sadəcə "kiçik" və ya "xırda" sözlərinin ifadə etdiyindən daha güclü bir təsir yaradır. Bu söz, hündürlüyün normaldan əhəmiyyətli dərəcədə aşağı olmasını vurğulayır, hətta bir növ qeyri-adilik, "cırtdan" kimi xarakterik bir əlaməti ifadə edir.
"Cırtdanboylu uşaq" ifadəsi, uşağın boyunun yaşıtlarına nisbətən çox kiçik olduğunu və bunun diqqət çəkən bir xüsusiyyət olduğunu göstərir. Bu, həm fiziki inkişafda geridəqalma, həm də potensial tibbi və ya genetik bir problemə işarə edə bilər. Lakin, "cırtdanboylu" sözü mütləq bir tibbi diaqnozu ifadə etmir; sadəcə, gözlə görünən fiziki xüsusiyyəti təsvir edir.
Sözün kontekstdən asılı olaraq emosional yüklənməsi də dəyişə bilər. Məsələn, "cırtdanboylu ağac" ifadəsi, ağacın hündürlüyünün kiçik olduğunu obyektiv şəkildə bildirərkən, "cırtdanboylu uşaq" ifadəsi, müəyyən dərəcədə narahatlıq və hətta mərhəmət hissi oyada bilər. Bu səbəbdən, sözün istifadəsi zamanı diqqətli olmaq və kontekstin tələbinə uyğun olaraq istifadə etmək lazımdır.
Ümumiyyətlə, "cırtdanboylu" sözü, hündürlüyün əhəmiyyətli dərəcədə azlığını ifadə edən, sərt və bir qədər də dramatik bir ifadədir. Digər oxşar sözlərlə müqayisədə daha güclü və diqqət çəkən bir təsir yaradır.