Cızz sözü Azərbaycan dilində əsasən iki mənada işlədilir. Birincisi, od və ya yandırıcı bir şey mənasında istifadə olunur. Bu mənada "cızz, əl vurma!" kimi bir ibrətamiz ifadədə odun təhlükəliliyini və ondan uzaq durmağı bildirir. Sözün bu mənası, köhnə Azərbaycan dilində daha çox rast gəlinən bir istifadəsidir və odun qızmarlığını, yandırıcı gücünü daha canlı şəkildə ifadə edir.
İkinci mənası isə daha obrazlı və səslidir. Cızz, ət, balıq və ya digər qida maddələrinin yağda qızardıqda, ya da qızdırıldıqda çıxardığı xarakterik çatlama, qızarma və yanma səsini ifadə edir. Bu mənada "cızz edən ət" və ya "balıq cızz edir" kimi ifadələr qızartma prosesinin səs təəssüratını dinləyiciyə çatdırır. Bu istifadə, sözün fonetik xüsusiyyətlərindən – qısa, kəskin və biraz da iti səslənməsindən irəli gələrək məhz bu səsi ifadə etmək üçün yaradılmışdır.
Beləliklə, "cızz" sözü həm konkret bir cismi (od, alov), həm də konkret bir səsi (qızartma səsi) təsvir edərək, Azərbaycan dilinin zəngin leksikasına məşhur onomatopoetik sözlər qrupuna özünəməxsus yer tutur. Bu da onu daha da maraqlı və rəngarəng edir.