Civiltili: Sifət. "Civilti" sözündən törəmişdir və əsasən quşların səsinin xarakterini ifadə edir. Lüğətlərdə sadəcə "civilti ilə olan" kimi izah olunsa da, mənası daha incə və zəngindir. Civiltili səs, incə, nazlı, amma eyni zamanda canlı və şən bir tınıya malikdir. Sözün özü də bir növ musiqi ritmini özündə əks etdirir, quşların nəğməsinin mülayim və xoşagələn olduğunu vurğulayır. Bu səs, təbiətin sakit və harmonik bir anını təsvir etmək üçün ideal seçimdir.
M. Rzaquluzadənin misalında olduğu kimi, "ötüşən quşların civiltili nəğməsi" ifadəsi bizə səhər təbiətinin sərinliyi və canlılığını canlandırır. Civiltili, kəskin və ya sərt səslərdən fərqli olaraq, qulağı narahat etmədən, əksinə sakitləşdirici və xoş bir təsir bağışlayır. Sözün "ötüşən" kimi bir sifətlə birlikdə işlənməsi isə bu təsirə daha da güc verir və quşların nəğməsinin qarşılıqlı olaraq davam etdiyini, səs-küyün deyil, harmonik bir ritmin yarandığını göstərir.
Beləliklə, "civiltili" sadəcə "civilti ilə olan" demək deyil, həm də bir mənzərənin, bir anın emosional və estetik keyfiyyətini ifadə edən poetik bir ifadədir. O, həm quşların səsinin təbiətini, həm də bu səsin dinləyiciyə verdiyi təsiri dəqiq və effektiv şəkildə çatdırır.