Cur-cur: Azərbaycan dilində "cur-cur" sözü, acıqdan bağırsaqlarda əmələ gələn səsi ifadə edir. Bu səs, mədə-bağırsaq sisteminin boş olmasının və orqanizmin qida ehtiyacının təcili olduğunu göstərən bir əlamətdir. "Cur-cur" sözü, həm də bu səsin intensivləşməsini və ya uzun müddət davam etməsini təsvir edə bilər, bu halda daha güclü və narahatlıq doğuran bir vəziyyəti ifadə edir. Acıqdan qarında əmələ gələn bu xarakterik səs, tez-tez gurultu ilə müşayiət olunur və insanda aclıq hissinin şiddətini daha da aydın şəkildə göstərir.
Sözün əsas mənası “acıqdan bağırsaqda əmələ gələn səs” olsa da, məcazi mənada da istifadə oluna bilər. Məsələn, "mədəmiz cur-cur edir" deyəndə sadəcə aclıqdan deyil, həm də ruhi bir boşluq, məsələn, həsrət, kədər və ya istəklərin ödənilməməsi hissini də ifadə edə bilər. Bu halda "cur-cur" daxili bir boşluğun, dolu olmaq istəyinin simvolu kimi çıxış edir.
"Cur-cur eləmək" ifadəsi isə "curuldamaq" sinonimi olaraq istifadə olunur. "Curuldamaq" sözü daha geniş mənada qarında, bağırsaqlarda əmələ gələn istənilən səsi ifadə edə bilsə də, "cur-cur eləmək" ifadəsi daha çox aclıqla əlaqələndirilən, spesifik bir səs üçün istifadə olunur.
Almazın "Acından qarnımız cur-cur eləyir" ifadəsi gündəlik nitqdə tez-tez rast gəlinən, sadə, anlaşıqlı və eyni zamanda təsirli bir ifadədir. Bu ifadə şiddətli aclığın sadə və effektiv şəkildə təsvirini verir.