Çığırıq sözü, Azərbaycan dilinin izahlı lüğətlərində "çığırtı" kimi izah olunsa da, bu tərif tam mənzərəni əks etdirmir. Çığırtı daha çox qısa, birdəfəlik, kəskin bir səs ifadə edir. Çığırıq isə daha uzunmüddətli, intensiv və çox vaxt qarışıq, bir-birinin ardınca gələn səslərin yaratdığı bir fonu ifadə edir. Həmçinin, çığırıqda emosional yüklənmə daha qabarıqdır. Səsin xarakterinə görə, kədərli, qorxulu, sevincli və ya qəzəbli ola bilər.
Təkcə "çığırtı" deyərkən, bir quşun səsini və ya birdən-birə çıxan bir səsi təsəvvür edirik. "Çığırıq" isə daha geniş bir mənzərəni, bir çox səsin bir araya gələrək yaratdığı bir kütləvi səs-küyünü təsvir edir. Məsələn, insanların çox olduğu bir meydanda, bir mitinqdə və ya qarışıq bir hadisə zamanı yaranan səs-küy "çığırıq" kimi ifadə edilə bilər. Həmçinin, bir-birinin ardınca gələn heyvanların, xüsusən də quşların səsləri də "çığırıq" olaraq adlandırıla bilər. Bu halda bir neçə çığırtının bir araya gələrək yaratdığı intensiv bir səs fonundan danışırıq.
Misal olaraq, T.Ş.Simurqun "Körpü sakit oldu, səs və hay-küy, çığırıq kəsildi" cümləsində, "çığırıq" sözü körpüdəki həyəcanı, qarışıqlığı və səs-küyün intensivliyini daha effektiv şəkildə ifadə edir. Sadəcə "çığırtı" deyil, bir neçə səsin qarışığından yaranan davamlı və güclü bir səs-küy ifadə olunur.
Beləliklə, "çığırıq" sözü, "çığırtı"dan fərqli olaraq, daha geniş məna daşıyır və bir çox səsin bir araya gələrək yaratdığı, emosional yüklü və uzunmüddətli bir səs-küy hadisəsini ifadə edir.