Çırtı-pırtı sözü Azərbaycan dilində geniş yayılmış, ifadəli bir sifət və ya zərf kimi işlənən bir söz birləşməsidir. Əsasən, mənasız, boş, cəfəng, əhəmiyyətsiz və ya anlamsız olan şeylər üçün işlədilir. Sadəcə səs-küy yaradan, heç bir məna və məzmun daşımayan nitq, söhbət, yazılar və ya hərəkətlər üçün istifadə olunur.
Sözün "çırtı" və "pırtı" hissələri özləri də müstəqil olaraq az məna ifadə etsələr də, bir-birinə əlavə olaraq "çırtı-pırtı" formasında tamamilə yeni, ifadəli bir məna yaradırlar. Bu, Azərbaycan dilinin ifadəlilik və obrazlılıq qabiliyyətini göstərən gözəl bir nümunədir. "Çırtı" və "pırtı" sözləri, səs təqlidi elementləri ehtiva edir və boş, anlamsız səslərin təsvirinə kömək edir.
"Çırtı-pırtı söhbət" ifadəsi, məsələn, mənasız, boş, əhəmiyyətsiz və ya tamamilə anlamsız bir söhbəti ifadə edir. Bu söhbət, həm danışanın, həm də dinləyənin vaxtını boş yerə aparan, heç bir faydalı informasiya və ya nəticə gətirməyən bir söhbətdir. Belə söhbətlər adətən qeyri-ciddi, hətta əsəbi edə bilər.
"Çırtı-pırtı" sözünün sinonimləri arasında "cəfəngiyat", "boş-boş söhbət", "mənasız danışıq", "əhəmiyyətsiz söhbət" və s. göstərilə bilər. Ancaq "çırtı-pırtı" sözü daha obrazlı və ifadəli olduğundan, bu sinonimləri tamamilə əvəz etmir. O, söhbətin nə qədər mənasız və boş olduğunu daha qabarıq şəkildə ifadə edir.