izahlı lüğət 0 baxış 0 reaksiya Düzəliş

Çörəkləmə: "Çörəkləmək" felindən törəmiş sifət olub, əsasən Azərbaycan dilində məcazi mənada işlənir. Birbaşa çörəklə əlaqəsi olmasa da, əşyaların, hadisələrin və ya insanların quruluşu, forması və ya xarakteri ilə bağlı "çörək kimi yumşaq, təbəqəli, iç-içə və ya bütöv" kimi təsəvvür yaradır.

Məsələn, "çörəkləmə dağlar" ifadəsi dağların təbəqəli, bir-birinin üstünə yığılmış görünüşünü, "çörəkləmə buludlar" isə buludların qat-qat, yumşaq və bəzən bir-birinə yapışmış görünüşünü ifadə edir. Bu mənada "çörəkləmə" sözü vizual təsvirə əsaslanan poetik və ya bədii bir təsvir vasitəsidir. Obyektin forması, toxuması və ya quruluşunu çörəyə bənzətmək vasitəsilə onun əsas xüsusiyyətlərini oxucuya daha canlı və yaddaqalan şəkildə çatdırır.

Daha geniş mənada isə, "çörəkləmə" sözü bir şeyin "dolu, bərk, sıx" və ya əksinə "yumşaq, boş, təbəqəli" olduğunu da ifadə edə bilər. Məsələn, "çörəkləmə torpaq" ifadəsi torpağın sıxlığını, "çörəkləmə qar" isə qarın qatı, sıx və ya əksinə, yumşaq və təbəqəli formasını bildirə bilər. Bu mənada sözün mənası kontekstdən asılı olaraq dəyişir.

Beləliklə, "çörəkləmə" sözü sadəcə bir sifət deyil, dilçiliyə bədii ifadə vasitəsi kimi də töhfə verən, məcazi mənaların zənginliyini nümayiş etdirən maraqlı bir leksik vahiddir. Onun mənası hər bir konkret istifadədə kontekstin təsiri ilə dəqiqləşir.

Söz-söhbət (0)

Bu haqda yaz