Çörəksatan sözü, Azərbaycan dilinin izahlı lüğətlərində "çörəkçi" sözünün ikinci mənası kimi qeyd olunsa da, daha geniş və dəqiq bir izah tələb edir. Sadəcə "çörəkçi" demək, bu sözün ifadə etdiyi incəlikləri və kontekstlərini tam əhatə etmir.
Əslində, "çörəksatan" daha çox spesifik bir peşəni, həmçinin bir sosial və mədəni konteksti ifadə edir. Çörəkçi, çörək istehsal edən şəxsdirsə, çörəksatan isə əsasən öz istehsal etdiyi və ya başqalarından aldığı çörəkləri satmaqla məşğul olan şəxsi ifadə edir. Bu, bazarlarda, küçədə, mağazalarda və ya öz dükanında fəaliyyət göstərən bir insan ola bilər.
Sözün köhnə və daha rəngarəng mənası da var. Köhnə Bakı və ya digər şəhər və kəndlərə aid hekayələr və ədəbiyyat əsərlərində "çörəksatan" ifadəsi, tez-tez səyyar satıcı, xüsusilə də səhər tezdən evləri dolaşaraq çörək satan, həyatın ritmini səsləndirən və bir növ yerli xəbərlərin daşıyıcısı kimi təsvir edilir. Bu mənada, çörəksatan, sadəcə bir satıcı deyil, həm də qonşularla ünsiyyət quran, həyatın tərkib hissəsi olan bir şəxsiyyətdir.
Ona görə də, "çörəksatan" sözünün mənasını sadəcə "çörəkçi" kimi təqdim etmək, onun zəngin mənasını və sosial kontekstini tam əks etdirmir. Bu söz, çörəyin satılması ilə bağlı olan həyat tərzinin, sosial münasibətlərin və hətta tarixin bir parçasını ifadə edir.