Dığ-dığ sözü, Azərbaycan dilində, qaynayan mayelərin çıxardığı xarakterik səsi təsvir edən təqlid sözüdür. Bu səs, mayenin içindəki buxarın həcminin artması nəticəsində yaranan kiçik partlayışlardan və mayenin qaynama nöqtəsindəki intensiv hərəkətindən əmələ gəlir. Səsin tezliyi və intensivliyi mayenin növündən, istiliyindən və qabın formasından asılı olaraq dəyişir.
"Dığ-dığ" səsi, sadəcə olaraq fiziki bir hadisənin akustik təsviri deyil, eyni zamanda mətbəxdə, laboratoriyada və ya hətta təbiətdə (məsələn, qaynar bulaqlar) baş verən proseslərlə assosiasiya olunur. Bu səs, çox vaxt yeməyin hazırlanması ilə əlaqələndirilir və bir çox insan üçün evdə istirahət və rahatlıq hissi ilə əlaqələndirilir. Səsin incəliyi və ya kəskinliyi, qaynayan mayenin vəziyyətini və hazırlanan yeməyin dadının necə olacağını göstərə bilər.
Onomatopeya (təqlid sözləri) kimi, "dığ-dığ" sözü də dilin canlılığını və ifadəlilik qabiliyyətini göstərir. O, konkret bir mənanı dəqiq və yaddaqalan şəkildə ifadə edir, sözləri təsvir etmək qabiliyyətinə sahib olmayan digər dillərdə belə bir ifadənin təqdim etdiyi ifadəliliyi özündə birləşdirir. "Dığ-dığ" sözünün istifadəsi, mətnə dinamiklik və realizm əlavə edərək, oxucuya daha yaxşı təsəvvür etməyə imkan verir.