Dığdığa sözü Azərbaycan dilində geniş yayılmış olmasa da, əsasən şifahi nitqdə işlənən bir sözdür. "Dığ-dığ" felindən törəmiş bu sözün əsas mənası "tez-tez, ardıcıl olaraq vurmaq, döymək" hərəkətini ifadə edir. Misal üçün, "Qapıya dığdığa vurmağa başladı" cümləsində dığdığa, qapının ardı-ardına, sürətlə vurulmasını bildirir. Bu vurma hərəkəti qısa, təkrarlanan və tez-tez edilən bir hərəkətdir.
Lüğətlərdə "dığ-dığ"ın daha çox səs təqlidi olduğunu görürük. Yəni, bu söz, bir şeyin ardıcıl vurulmasının səsini təqlid edir. Beləliklə, "dığdığa" sözü yalnız hərəkətin özü deyil, həm də həmin hərəkətin yaratdığı səsi ifadə edir. Bu baxımdan, "dığdığa" sözünün mənası, hərəkətin sürətini, intensivliyini və ritmini tam olaraq əks etdirir.
Maraqlı bir məqam da odur ki, "dığdığa" sözünün istifadəsi kontekstdən asılı olaraq müxtəlif mənalar kəsb edə bilər. Məsələn, "Ürəyim dığdığa vururdu" cümləsində, söz fiziki bir vurma hərəkətini deyil, sürətli, güclü ürək döyüntüsünü ifadə edir. Bu da sözün metaforik istifadəsinin bir nümunəsidir. Yəni, "dığdığa" sözü həm konkret, həm də məcazi mənada işlənə bilər.
Nəticə olaraq, "dığdığa" sözünün tam və dəqiq mənası yalnız kontekstdən asılı olaraq müəyyən edilə bilər. Ancaq əsas mahiyyəti tez-tez, ardıcıl və sürətli bir hərəkəti və ya səsi ifadə etməsidir. Bu sözün şifahi nitqdə tez-tez istifadə olunması onun canlılığını və ifadəlilik qüvvəsini göstərir.