Dolaqlıq sözü, Azərbaycan dilində əsasən toxuculuq və tikişçilik sahəsində istifadə olunan bir ölçü vahidini ifadə edir. Lüğətlərdə verilən "dolağa yarayan, dolağa yetəcək qədər olan" tərifi, onun əsas mahiyyətini əks etdirir: bir dolağın uzunluğuna bərabər və ya ona yaxın olan miqdar.
Daha dəqiq desək, "dolaqlıq" konkret bir ölçü deyil, nisbi bir ölçüdür. Onun dəyəri dolağın ölçüsündən asılıdır. Məsələn, əgər dolaq daha böyükdürsə, "bir dolaqlıq" parça da daha uzun olacaqdır. Beləliklə, "bir dolaqlıq şal" ifadəsi, şalin uzunluğunun bir dolağın uzunluğuna bərabər olduğunu bildirir. Bu, toxuculuqda parçaların uzunluğunun təxminən və ya gözlə görünən ölçülməsinə əsaslanan ənənəvi bir üsuldur.
Maraqlı bir tərəfi də odur ki, "dolaqlıq" sözü, konkret bir ölçü vahidinin olmaması səbəbindən, müəyyən bir regionda və ya konkret bir toxucu arasında fərqli uzunluqları ifadə edə bilər. Yəni, bir yerdə "bir dolaqlıq" 1 metrə bərabər ola bilərsə, başqa bir yerdə 1,2 metrə və ya daha çox ola bilər. Bu, sözün mənasının kontekstə bağlı olduğunu göstərir.
Qısacası, "dolaqlıq" toxuculuq ənənələrinin canlı bir nümunəsi olaraq, həm dəqiq, həm də nisbi bir ölçü vahidi kimi istifadə olunan, regiondan regiona dəyişən, anlamaq üçün kontekstin əhəmiyyətli olduğu bir termindir.