Donluq sözü əsasən geyimlə əlaqəli olaraq iki əsas mənada işlənir. Birinci mənada sifət kimi işlənir və "dona yarayan, paltarlıq" mənasını verir. Bu mənada "donluq parça" ifadəsi parçanın don tikmək üçün uyğun olduğunu göstərir. Belə parçalar adətən möhkəm, davamlı və bəzən istilik izolyasiyası təmin edən xüsusiyyətlərə malik olur. Misal üçün, qalın yun, kətan və ya pambıq parçalar "donluq" hesab oluna bilər.
İkinci mənada isə isim kimi işlənir və "dona (paltara) yarayan parça; paltarlıq" mənasını ifadə edir. Bu mənada "donluq" termini don tikilməsi üçün nəzərdə tutulmuş parça növünü, materialını təmsil edir. "6 metr donluq aldım" cümləsində olduğu kimi, burada "donluq" müəyyən miqdarda parça kimi başa düşülür. Yəni, burada müəyyən ölçüdə don tikmək üçün nəzərdə tutulmuş parça alınması ifadə edilir. Bu mənada "donluq" termininin "paltarlıq parça" ilə sinonim olduğunu da qeyd etmək olar.
Qeyd etmək lazımdır ki, "donluq" sözünün istifadəsi dialektal xüsusiyyətlərə malik ola bilər və bəzi regionlarda daha çox, bəzi regionlarda isə daha az yayılmış ola bilər. Tarixi kontekstdə baxdıqda isə, "donluq" sözü ənənəvi geyim mədəniyyətinin bir parçası olaraq, donların istehsalı və istifadəsinə aid məlumatları özündə əks etdirir.