Döyüş-söyüş sözü Azərbaycan dilində dava-dalaş, döyüşmə-söyüşmə, qarşıdurma kimi mənaları əhatə edir. Sadəcə "dava" və ya "döyüş" sözlərindən daha geniş bir məna kəsb edərək, fiziki qarşıdurmanın yanında sözlü mübahisə və qarşılıqlı hədə-qorxu elementlərini də özündə birləşdirir.
Bu termin, iki və ya daha çox tərəf arasında baş verən, həm fiziki, həm də şifahi təcavüzlərin müşahidə olunduğu bir vəziyyəti təsvir edir. "Döyüş" sözü daha çox fiziki qarşıdurmanı, "söyüş" isə söyüş söymə və təhqir kimi şifahi hücumu ifadə etsə də, "Döyüş-söyüş" bu iki elementi birləşdirərək hadisənin tam mənzərəsini daha aydın şəkildə ortaya qoyur. Beləliklə, sadəcə bir döyüşdən daha çox, gərginlik, qarşıdurma və aqressiv davranışların bir kompleksini əks etdirir.
Maraqlı bir tərəfi də odur ki, "Döyüş-söyüş" sözü, daha çox günlük danışıq dilində işlədilir və yazılı dilə nisbətən daha az rast gəlinir. Bu, sözün daha çox emosiyalı və situasiyaya bağlı olduğunu göstərir. Formal mətnlərdə daha neytral ifadələr ("qarşıdurma", "münaqişə") üstünlük təşkil edir.
Ümumiyyətlə, "Döyüş-söyüş" sözü Azərbaycan dilinin zəngin leksikasının bir parçası olaraq, müəyyən bir situasiyanı qısa və dəqiq şəkildə ifadə etmək üçün istifadə edilən rəngarəng və ifadəli bir termindir.