Ermək (f.): Bu söz, özündə həm fiziki, həm də məcazi mənaları birləşdirən zəngin bir leksik vahiddir. Əsasən "çatmaq", "yetişmək" və "vasil olmaq" mənalarını ifadə edir, lakin bu sadə təriflərin arxasında daha çox dərinlik və nüans gizlənir.
Birinci mənası, fiziki məkana çatmaq, bir yerə yetişmək və ya bir məqsədə nail olmaq deməkdir. "Mənzilə ermək" ifadəsi kimi, bu mənada "ermək" hərəkətin son nöqtəsinə, istənilən məqsədə çatmağı bildirir. Bu, səyahətin son nöqtəsi, uzun bir yolun sonunda bir mənzilə çatmaq kimi konkret bir vəziyyəti təsvir edə bilər.
İkinci mənası isə daha çox məcazi xarakter daşıyır. Bu mənada "ermək", arzulara, istəklərə, məqsədlərə nail olmaq, onlara yetmək, əldə etmək deməkdir. "Vüsalına ermədim" misalında olduğu kimi, bu, sevgiliyə, məhbuva çatmaq, onunla bir araya gəlmək, istənilən bir vəziyyətə nail olmaq mənasını verir. Bu mənada "ermək", yalnız fiziki yaxınlığa deyil, həm də ruhi, mənəvi yaxınlığa, arzu edilən bir vəziyyətə çatmağı bildirir.
Beləliklə, "ermək" sözü, sadəcə "çatmaq"dan daha çox məna yükü daşıyır. O, həm fiziki, həm də mənəvi səylərin sonunda istənilən bir hədəfə, bir məqama yetişməyi, ona nail olmağı ifadə edir. Sözün bu çoxmənalılığı və ifadə etdiyi duyğu dərinliyi onun Azərbaycan dilinin zəngin leksikasında mühüm yer tutmasını təmin edir.