Əlbəyaxa: Azərbaycan dilində "əlbəyaxa" sözü, sadəcə "şiddətli dava, vuruşma" kimi tərif edilməkdən daha çox məna kəsb edir. Sözün kökü olan "əl" və "yaxa" komponentlərinin bir-birinə sıx yaxınlığını, fiziki təmasın və qarşılıqlı güc tətbiqinin əsas olduğunu vurğulayır. Beləliklə, "əlbəyaxa" yalnız bir dava və ya vuruşma deyil, əsasən yaxın məsafədə, bir-birinə toxunaraq, fiziki gücün istifadə olunduğu şiddətli mübarizəni ifadə edir. Bu mübarizə həm silahsız, həm də silahlı ola bilər, lakin "əlbəyaxa" termini əsasən əl-ələ, bədən-bədən döyüşü və ya qarşılaşmanı təsvir edir.
Sözün mənasını daha da genişləndirərək deyə bilərik ki, "əlbəyaxa" həmçinin fikri, ideoloji və ya siyasi mübarizələrdə də istifadə oluna bilər. Bu halda, "əlbəyaxa" ifadəsi şiddətli rəqabət, qızğın mübahisə və ya qarşılıqlı səylərin toqquşmasını bildirir. Məsələn, "iki partiya seçkilərdə əlbəyaxa mübarizə aparırdı" deyəndə, fiziki toqquşmadan daha çox şiddətli siyasi rəqabətdən danışılır.
Ədəbiyyatda "əlbəyaxa" sözü həm konkret, həm də məcazi mənada istifadə olunur. Konkret mənada fiziki mübarizəni, məcazi mənada isə çətinliklərlə, maneələrlə şiddətli mübarizəni ifadə edir. Bu sözün istifadəsi yazının dinamikliyini və əhvalını gücləndirir, oxucuya hadısələrə daha yaxından şahid olma hissi verir.
Qısaca olaraq, "əlbəyaxa" sözü, sadə bir "dava" mənasından çox daha zəngin bir məna daşıyır və istifadə edildiyi kontekstdən asılı olaraq dəqiq mənasını anlamaq vacibdir. Həm fiziki, həm də məcazi mənada şiddətli, qarşılıqlı və yaxın məsafədə aparılan bir mübarizəni ifadə edir.