Əsrimiş sözü Azərbaycan dilində "qızmış, coşmuş" mənasında işlənən bir sifətdir. Lüğətlərdəki qısa izahı bu sözün ifadə etdiyi intensivliyi tam əks etdirmir. Əslində, "əsrimiş" sadəcə isti və ya həyəcanlı olmaqdan daha çox, daxili bir atəşin, coşğunluğun, hətta qəzəbin ifadəsidir. Bu, bir cismin sadəcə temperaturunun yüksəlməsi deyil, daha çox içdən-içə qaynayan, partlamaq üzrə olan bir vəziyyəti təsvir edir.
Misal olaraq verilən "əsrimiş pələng" ifadəsi bu mənanı gözəl nümayiş etdirir. Bu, adi bir pələng deyil, qəzəblənmiş, ovuna hücum etməyə hazırlaşmış, hər an sıçrayıb yırtıcı hücumuna keçə biləcək bir pələngdir. Onun bədəni yalnız qızmamış, əslində daxili bir enerji ilə coşmuş, əzəmətli və təhlükəli görünür.
"Düşmən qabağında dayanan ərsən" ifadəsi isə fərqli bir kontekstdə "əsrimiş"in gücünü göstərir. Burada "əsrimiş" sözü düşmənin qarşısında möhkəm dayanma, qorxusuzluq, müqavimət göstərmə iradəsini ifadə edir. Bu, sadəcə fiziki dayanıqlıq deyil, əzmlə, qətiyyətlə dolu, ruhən möhkəm bir vəziyyətdir. Düşmənə qarşı qəzəbli bir qətiyyət, şiddətli bir müqavimət təsvir edilir.
Beləliklə, "əsrimiş" sözünün mənasını sadəcə "qızmış, coşmuş" kimi qəbul etmək kifayət deyil. O, daha çox daxili bir alovu, həyəcanı, qəzəbi və ya əzmkarlığı ifadə edir və kontekstdən asılı olaraq müxtəlif nüanslar əldə edə bilər. Sözün ifadə etdiyi intensivlik və təsvir gücü onu Azərbaycan dilinin zəngin ifadə vasitələri içərisində xüsusi bir yerə qoyur.