Əyrilmək sözü, "əyirmək" fellərinin məchul növündən əmələ gəlmişdir və bir neçə məna kəsb edir. Əsasən, bir şeyin əyilmiş, bükülmüş, qıvrılmış və ya əyri bir hala gəldiyini ifadə edir. Bu əyilmə həm fiziki, həm də məcazi mənada baş verə bilər.
Fiziki mənada, əyrilmək sözü bir obyektin formasının dəyişməsini, məsələn, bir ağac budağının küləkdən əyilməsini, bir yolun əyri-üyrü olmasını, bir metalın əyilməsini və ya bir insanın əyilərək bir şeyi götürməsini ifadə edə bilər. Bu kontekstdə, əyrilmə müvəqqəti və ya daimi ola bilər. Məsələn, küləkdən əyilmiş bir ağac budağı külək sakitləşdikdən sonra əvvəlki vəziyyətinə qayıda bilər, amma qırılan bir budaq əyriliyi ilə qalacaqdır.
Məcazi mənada isə, əyrilmək sözü daha çox bir yolun, hadisələrin və ya həyatın gedişatının gözlənilməz bir şəkildə dəyişməsini, bir məqsəddən yayınmasını, doğru yoldan çıxmasını və ya bir insanın əxlaqının pozulmasını ifadə edir. Məsələn, "Həyatımın yolu birdən əyrildi" ifadəsində, hadisələrin gözlənilməz bir şəkildə dəyişməsi nəzərdə tutulur. Və ya "Əxlaqı əyrildi" ifadəsində, insanın əxlaqi prinsiplərindən uzaqlaşması nəzərdə tutulur.
Beləliklə, "əyrilmək" sözü sadə görünənə baxmayaraq, həm konkret, həm də abstrakt mənaları özündə birləşdirən zəngin bir leksik vahiddir. Onun istifadəsinin genişliyi və kontekstdən asılı olaraq mənasının dəyişməsi onun dilin ifadə imkanlarının zənginliyini göstərir.