izahlı lüğət 0 baxış 0 reaksiya Düzəliş

Filan sözü Azərbaycan dilində geniş yayılmış bir sözdür və əsasən bir adamın, bir şeyin və ya bir yerin adını açıq şəkildə qeyd etmək istəmədikdə istifadə olunur. Bu, həm danışanın özünün, həm də dinləyicinin müəyyən səbəblərdən dolayı adı bilmədiyi və ya bildirməyi istəmədiyi şəxs, əşya və ya yer üçün əvəzedici bir ifadədir. Sözün mənası, əslində, "müəyyən birisi", "müəyyən bir şey" və ya "müəyyən bir yer" kimi tərcümə edilə bilər.

Filan sözünün istifadə edilmə səbəbləri müxtəlifdir. Məsələn, danışan şəxs adını bilməyə bilər, adın açıqlanması məxfilik tələb edən bir vəziyyətdə ola bilər, ya da sadəcə olaraq adın xatırlanmaması və ya vacib olmaması səbəbindən onu qeyd etməməyi üstün tuta bilər. Həmçinin, filan sözü, adın əhəmiyyətsiz olması və ya söhbətin əsas mövzusundan yayınmaması üçün də istifadə oluna bilər.

Dilçilik baxımından filan sözü, ümumiləşdirmə funksiyasını yerinə yetirir. Konkret bir varlığı göstərməkdənsə, müəyyən bir kateqoriyaya aid olan hər hansı bir elementi təmsil edir. Bu mənada, filan sözü, "kimisi", "birisi", "hansısa biri" kimi sözlərlə bənzərliklər daşıyır, ancaq daha qeyri-müəyyən və bəzən daha gizli bir məna ifadə edir.

Ədəbiyyatda da filan sözün özünəməxsus yeri vardır. Müəlliflər, personajların adlarını açıqlamamaqla, oxucuda müəyyən bir sirr və maraq yarada bilərlər. Bu, hekayənin gedişatına, oxucunun təxəyyülünə və ümumilikdə əsərin bədii təsir gücünə müsbət təsir göstərə bilər. Beləliklə, filan sözü sadə bir əvəzedici sözdən daha çox, dilin incəliklərini və ifadə imkanlarını əks etdirən bir vasitə kimi qəbul edilə bilər.

Söz-söhbət (0)

Bu haqda yaz